{"id":706,"date":"2021-08-28T01:10:59","date_gmt":"2021-08-28T08:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/?page_id=706"},"modified":"2026-09-25T03:55:06","modified_gmt":"2026-09-25T10:55:06","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Breeze Financial Solutions Inc (herein known as \u201cBreeze Powersports Financing\u201d) recognizes the importance of privacy and the sensitivity of your Personal Information (as defined below). Breeze Financial Solutions Inc believes in protecting your privacy. This policy outlines how we manage your Personal Information and safeguard your privacy.<\/p>

En nous fournissant des informations personnelles, vous acceptez aux termes de cette politique. Cependant, nous nous engageons \u00e0 nous am\u00e9liorer continuellement et appr\u00e9cions votre contribution. Nous appr\u00e9cions vos commentaires et\/ou suggestions afin d'am\u00e9liorer cette politique. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse e-mail fournie \u00e0 la fin de cette politique.<\/p>

Cette politique couvre notre traitement des informations personnelles que nous collectons, \u00e0 la fois \u00e0 travers notre site Web et \u00e0 travers les communications ou interactions que nous pouvons avoir avec vous (telles que les e-mails, les conversations t\u00e9l\u00e9phoniques, les rencontres en face \u00e0 face ou la correspondance). Cette politique couvre \u00e9galement notre traitement de toute information partag\u00e9e avec nous par des tiers. \u00c9tant donn\u00e9 que Breeze Powersports Financing revoit r\u00e9guli\u00e8rement toutes ses politiques et proc\u00e9dures, nous pouvons modifier cette politique de temps \u00e0 autre et ces modifications entreront en vigueur \u00e0 compter de la date de r\u00e9vision.<\/p>

\u00a0<\/p>

Signification \"d'Informations personnelles\"<\/strong><\/p>

\u00ab\u00a0Informations personnelles\u00a0\u00bb d\u00e9signe les informations personnellement identifiables, y compris, sans s'y limiter, les noms, les adresses, les informations financi\u00e8res et de cr\u00e9dit, les informations sur la sant\u00e9 et les informations sur les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs\/partenaires.<\/p>

\u00a0<\/p>

Consumer Credit Information<\/strong><\/p>

In connection with powersports, recreational vehicle, and equipment financing applications, Breeze Financial Solutions Inc may collect, verify, and use consumer credit information and related financial information provided directly by applicants and obtained, with the applicant’s knowledge and consent, from Canadian credit unions, financial institutions, credit reporting agencies, and other authorized sources for the purpose of assessing creditworthiness and facilitating financing requests. Consumer credit information is collected and used solely for the administration, processing, underwriting, and placement of financing applications with prospective lenders after a customer has expressed a confirmed interest in obtaining financing and has authorized the submission of an application. Such information may be disclosed only to financial institutions, banks, credit unions, and lending partners participating in the evaluation, approval, funding, servicing, or renewal of the requested loan or financing arrangement. Breeze Financial Solutions Inc maintains reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect consumer credit information from unauthorized access, use, disclosure, alteration, or loss, including password-protected systems and access controls that restrict access to personnel and authorized representatives who require the information for the purposes of processing and obtaining financing approvals. Consumer credit information is retained only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, to meet legal, regulatory, audit, record-keeping, or contractual requirements, and is securely destroyed, anonymized, or otherwise disposed of when no longer required.<\/p>

\u00a0<\/p>

Collection, utilisation et divulgation de renseignements personnels<\/strong><\/p>

Breeze Financial Solutions Inc\u00a0does not and will not give, sell, rent, share or loan your Personal Information to others except with your prior permission, as disclosed in this policy, as may be permitted or required by law, or in certain cases if we engage a third party to provide services to us and the third party is bound by confidentiality obligations. Breeze Financial Solutions Inc takes reasonable steps to ensure that your Personal Information is kept safe from loss, unauthorized access, modification, or disclosure.<\/p>

Les renseignements personnels seront conserv\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 cette politique uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire ou pertinent aux fins de la collecte ou tel que requis ou autoris\u00e9 par la loi, apr\u00e8s quoi ils seront d\u00e9truits ou rendus anonymes, sauf si vous consentez davantage \u00e0 sa conservation continue.<\/p>

Nous vous informerons g\u00e9n\u00e9ralement des objectifs de la collection, de l'utilisation et de la divulgation des informations personnelles au moment de la collecte, \u00e0 moins que l'objectif ne soit \u00e9vident et que vous fournissiez volontairement les informations ou que nous soyons tenus ou autoris\u00e9s par la loi \u00e0 le faire.<\/p>

Notre site web contient des liens vers d'autres sites, qui ne sont pas gouvern\u00e9s par cette politique. Vous devez lire les politiques de confidentialit\u00e9 individuelles de ces sites web et prendre une d\u00e9cision inform\u00e9e d'utiliser ces sites ou pas en fonction de leurs pratiques de confidentialit\u00e9 et de leurs conditions d'utilisation.<\/p>

\u00a0<\/p>

Divers<\/strong><\/p>

Cette politique est r\u00e9gie par les lois de la province de la Colombie-Britannique et les lois du Canada qui s'y appliquent, \u00e0 l'exclusion de toute r\u00e8gle de conflit de lois qui appliquerait un autre corps de lois. Cette politique constitue et contient l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord entre vous et Breeze Powersports Financing en ce qui concerne son objet et remplace tout accord oral ou \u00e9crit. Si une disposition de cette politique est jug\u00e9e ill\u00e9gale ou inapplicable, cette disposition sera limit\u00e9e ou \u00e9limin\u00e9e dans la mesure minimale n\u00e9cessaire pour que cette politique reste par ailleurs pleinement en vigueur et ex\u00e9cutoire.<\/p>

\u00a0<\/p>

Contactez-Nous<\/strong><\/p>

Si vous avez d'autres questions concernant la confidentialit\u00e9 des informations que vous fournissez \u00e0 Breeze Powersports Financing, ou si vous souhaitez nous contacter concernant vos informations personnelles que nous avons dans nos dossiers, l'acc\u00e8s ou la mise \u00e0 jour de vos informations personnelles, le retrait de votre consentement \u00e0 notre utilisation de renseignements personnels, ou de refuser de recevoir de la correspondance ou d'autres documents, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter\u00a0:<\/p>

By Phone: 1-844-944-2644<\/p>

By Email: info@breezepowersportsfinancing.com<\/p>

Policy Number:<\/strong> 02092526 | Updated:<\/strong> September 25th<\/sup>, 2026<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Breeze Financial Solutions Inc (herein known as \u201cBreeze Powersports Financing\u201d) recognizes the importance of privacy and the sensitivity of your Personal Information (as defined below). Breeze Financial Solutions Inc believes in protecting your privacy. This policy outlines how we manage your Personal Information and safeguard your privacy. By providing Personal Information to us, you agree […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-706","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Breeze Powersports Financing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Breeze Powersports Financing, we protect your privacy and if you have any concerns, reach out to us and we\u2019d be happy to help.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Breeze Powersports Financing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Breeze Powersports Financing, we protect your privacy and if you have any concerns, reach out to us and we\u2019d be happy to help.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breeze Powersports Financing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T10:55:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Breeze Powersports Financing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-28T08:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T10:55:06+00:00\",\"description\":\"At Breeze Powersports Financing, we protect your privacy and if you have any concerns, reach out to us and we\u2019d be happy to help.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/\",\"name\":\"Breeze Powersports Financing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#organization\",\"name\":\"Breeze Powersports Financing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Group-3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Group-3.svg\",\"width\":280,\"height\":67,\"caption\":\"Breeze Powersports Financing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breezepowersportsfinancing.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Breeze Powersports Financing","description":"Chez Breeze Powersports Financing, nous prot\u00e9geons votre vie priv\u00e9e et si vous avez des inqui\u00e9tudes, contactez-nous et nous serons heureux de vous aider.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Breeze Powersports Financing","og_description":"At Breeze Powersports Financing, we protect your privacy and if you have any concerns, reach out to us and we\u2019d be happy to help.","og_url":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Breeze Powersports Financing","article_modified_time":"2026-09-25T10:55:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Breeze Powersports Financing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#website"},"datePublished":"2021-08-28T08:10:59+00:00","dateModified":"2026-09-25T10:55:06+00:00","description":"Chez Breeze Powersports Financing, nous prot\u00e9geons votre vie priv\u00e9e et si vous avez des inqui\u00e9tudes, contactez-nous et nous serons heureux de vous aider.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#website","url":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/","name":"le consentement \u00e9crit","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#organization","name":"le consentement \u00e9crit","url":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Group-3.svg","contentUrl":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Group-3.svg","width":280,"height":67,"caption":"Breeze Powersports Financing"},"image":{"@id":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/breezepowersportsfinancing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}